Русско-испанский юридический словарь - воля
Связанные словари
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
ж.1) voluntad fсвободная воля — libre albedrío, arbitrio mнепоколебимая (железная) воля — voluntad inflexible (de hierro)сила воли — fuerza de voluntad (de carácter)2) (желание) voluntad fволя к победе — voluntad de vencerпоследняя воля (умирающего) — última voluntadлюди доброй воли — hombres de buena voluntadпо доброй воле — de buena voluntad, de buen gradoне по своей воле — obligado, a pesar (en contra) de su voluntadпомимо (против) воли (кого-либо) — contra la voluntad (el deseo) (de)навязать свою волю — imponer su voluntad, imponer un trágala a alguien3) (свобода) libertad fотпустить на волю — poner en libertad, dar libertad, liberar vtна воле — en libertadдать волю рукам••это в вашей воле — esto depende de ustedволя ваша, ваша добрая воля разг. — como usted quiera, es usted el dueñoволею судеб — por las veleidades de la suerte, así lo ha querido la suerteдать волю воображению — dar rienda suelta a la imaginaciónдать волю слезам — dar curso libre (rienda suelta) a las lágrimasна волю (на свежий воздух) — al aire libre ...Большой русско-испанский словарь
Вопрос-ответ:
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 1031 | |
2 | 585 | |
3 | 459 | |
4 | 452 | |
5 | 451 | |
6 | 450 | |
7 | 447 | |
8 | 428 | |
9 | 419 | |
10 | 394 | |
11 | 363 | |
12 | 361 | |
13 | 340 | |
14 | 324 | |
15 | 322 | |
16 | 321 | |
17 | 291 | |
18 | 289 | |
19 | 285 | |
20 | 232 |